Comment découvrir un pays à travers ses auteurs ? Nous vous proposons 5 romans sur le Nigéria à lire avant la fin de l’année !
Achebe, Chinua (Nigeria). 1964. Arrow of God. London: Heinemann.
Publié en 1964, Arrow of God est le troisième roman de la trilogie de Chinua Achebe, qui explore l’histoire du Nigeria à travers la fiction. Le premier roman, Things Fall Apart, les détails de la période menant à la «pacification», le moment où les colonisateurs britanniques violemment pris le contrôle du sud du Nigeria. Le deuxième roman, No Longer At Ease, est fixé à la veille de l’indépendance du Nigeria, environ 60 ans et plus tard. Ce deuxième roman démontre de façon frappante la destruction morale colonialisme semé sur la société igbo et la culture. Arrow of God est fixé dans la période comprise entre la pacification et à l’indépendance. Le roman oppose un homme, le prêtre en chef de la Ulu divinité, contre les administrateurs coloniaux, des missionnaires chrétiens, et, finalement, son propre peuple.
Review/Critique/Rezension:
dannyreviews.com/h/Arrow_God.html
Publisher/Editeur/Verlag:
www.randomhouse.com
Achebe, Chinua (Nigeria). 1958. **Things Fall Apart. London: Heinemann.
O konkwo est un guerrier riche et respecté du clan Umuofia, une tribu inférieure nigériane qui fait partie d’un consortium de neuf villages reliés. Il est hanté par les actions de Unoka, sa lâcheté et les dettes de son père, décédé en discrédit, en laissant des dettes de nombreux villages en suspens. En réponse, Okonkwo est devenu un fermier, un membre du clan, un guerrier, et un extraordinaire soutien de famille. Il a un fils de douze ans nommé Nwoye qu’il trouve paresseux; Okonkwo s’inquiète que Nwoye finiront un échec comme Unoka.
Review/Critique/Rezension:
www.africaspeaks.com/leslie/2808.html
Publisher/Editeur/Verlag:
www.randomhouse.com
Emecheta, Buchi (Nigeria). 1979. The Joys of Motherhood. London: Alison and Busby.
Essence NNU Ego, une femme travailleuse, est une optimiste Ibo, qui reste farouchement déterminé à sauver ses enfants de la dévastation de la guerre, de l’érosion du village la vie, et de l’effritement de la tradition.
Review/Critique/Rezension:
40brown.wordpress.com/2007/07/13/book-review-the-joys-of-motherhood/
Publisher/Editeur/Verlag:
www.georgebraziller.com
Fagunwa, Daniel O. (Nigeria). 1954. Ogboju ode ninu Igbo Irunmale. New York: Random House.
“Forest of a Thousand Daemons” a été écrit en 1938 en réponse à un concours littéraire parrainé par le ministère nigérian de l’éducation. Il est considéré comme le premier roman à être écrit en yoruba et l’un des premiers à être écrits dans n’importe quel language indigène africain. Le roman commence par une histoire simple cadre. Un beau matin, le narrateur dit être assis dans son fauteuil préféré, “installé dans le contentement, appréciant mon existence même,” quand un vieil homme est venu pour le saluer, soupira, et lui dit de prendre note de l’histoire qu’il était sur le point de raconter. Le vieil homme explique qu’il était une fois un puissant chasseur connu sous le nom Akara-Ogun “le composé de Sorts”. Au cours des 140 prochaines pages ou à peu près, il décrit ses aventures dans la forêt et ses affrontements avec une variété d’êtres surnaturels. La signification littérale du titre du livre est “The Hunter Brave dans la forêt de 400 divinités,” mais le traducteur – nul autre que Wole Soyinka – explique que «quatre cents» a un sens similaire en yoruba à ce que nous entendons par «un millier de », et que le démon est« plus proche de l’essence »de la imale Yoruba que les dieux, des divinités ou des démons (…) Un peu curieux parfois, le livre contribue à combler l’écart entre la tradition orale et le moderne la littérature du Nigeria – l’un des plus fertiles du continent.
Review/Critique/Rezension:
Publisher/Editeur/Verlag:
www.randomhouse.com
Okigbo, Christopher (Nigeria). 1971. Labyrinths. London: Heinemann.
Labyrinthes est un volume de poèmes liés entre eux. Christopher Okigbo était un poète extraordinairement doué qui mourut en 1967 pendant la guerre civile au Nigeria. C’est son seul volume publié des poèmes, une méditation sur tout, de nos origines à nos destinées obscures, il est autobiographique, et c’est une complainte précise sur la guerre..
Review/Critique/Rezension:
www.jstor.org/pss/3820237
www.complete-review.com/reviews/nigeria/okigbo1.htm
Publisher/Editeur/Verlag:
www.heinemann.com (Heinemann-London)
